Prevod od "než polovinu" do Srpski

Prevodi:

od pola

Kako koristiti "než polovinu" u rečenicama:

54-tý pluk ztratil více než polovinu mužů při útoku na pevnost Wagner.
54-TA MASAÈUSETSKA DIVIZIJA IZGUBILA JE PREKO POLOVICE SVOG LJUDSTVA U NAPADU NA FORT WAGNER.
Symbionty k výrobě Tretoninu rodí více než polovinu té doby.
Uzgajala je simbiote za tretonin više od polovine tog vremena.
Převzal jsem více než polovinu toho dluhu po mém otci.
Pretpostavljam da je više od pola toga duga oèevo.
Takže teď má za sebou víc než polovinu.
30 godina. - Znaèi odležao je pola.
Korálové útesy, postavené těmi nejmenšími tvory, zabírají méně než polovinu jednoho procenta oceánského dna.
Koraljni grebeni, sagraðeni od majušnih stvrorenja, zauzimaju manje od 1% oceanskog dna.
Problém je, že víc než polovinu Indiany tvoří zemědělská půda.
Više od polovine Indijane èine polja.
Ale v roce 2050 budou dodávky ropy schopny pokrýt méně než polovinu současné světové populace v jejím dosavadním způsobu života.
Ali, do 2050., zalihe nafte mogu podržavati manje od polovice današnjeg svjetskog stanovništva s njihovim sadašnjim načinom života.
Víc než polovinu jich sežere ostatní zvěř.
Više od polovine pojedu druge životinje.
Ztratili jsme více než polovinu jednotky.
Izgubili smo više od pola jedinice.
Chci říct, ani tam nebydlela a měla víc, než polovinu místa ve skříni?
Nije tamo ni živjela, a koristila je više od pola ormara?
Gentleman... by nikdy nevyužil dámu, která měla víc než polovinu láhve šampusu.
Džentlmen... Nikada ne bi iskoristio damu koja je popila više od pola boce Dom-a.
Od té doby strávil více než polovinu života ve vězení.
Proveo je u zatvoru više od pola života.
Zářím tady už více než polovinu desetiletí.
MEÐU NAJBOLJIMA SAM VEÆ DOBAR DIO DESETLJEÆA.
Nicméně, většina z přesvědčení, více než polovinu byly napoprvé pachatele jako svého syna.
Међутим, већина оптужених, више од половице су преступници по први пут, као и ваш син.
Prý odevzdali míň než polovinu z toho, co měli dát.
Dali su manje od pola od onog što je trebalo.
Ubba si vezme víc než polovinu.
Aba æe uzeti više od pola otkupa.
Více než polovinu z toho během jediného dne.
Više od polovine toga u jednom jedinom danu trgovanja.
Z pacientova měchýře vyjmeme valmi malou část měchýře -- menší než polovinu poštovní známky.
Od pacijenta uzimamo mali komadić bešike, opet, polovinu od veličine poštanske markice.
CA: A od počátku tohoto vztahu, je to úžasné - (Potlesk) A v nedávné době, jste se vy a Warren snažili přesvědčit ostatní miliardáře a úspěšné lidi, aby přislíbili snad více než polovinu svého majetku na dobročinnost.
KA: A s obzirom na ovaj odnos, to je neverovatno - (Aplauz) A nedavno ste ti i Voren pokušavali da ubedite ostale milijardere i uspešne ljude da obećaju da će dati više od pola svojih sredstava u dobrotvorne svrhe.
V roce 2009 se znovu objevil článek, ve kterém stálo, že trokary jsou zodpovědné za více než polovinu všech hlavních komplikací v laparoskopické chirurgii.
Ponovo, u 2009, mogli smo videti izveštaj koji kaže da su trokari odgovorni za preko polovinu svih većih komplikacija koje se javljaju kod laparaskopskih operacija.
Zdvojnásobil se, zůstal na celém světě zhruba stejný, nebo klesl na méně než polovinu?
Da li se udvostručio, da li je ostao više-manje isti na svetskom nivou ili se smanjio za pola?
Pracuji s rýží, což je základní potravina pro více než polovinu lidí světa.
Ja radim na pirinču, koji je osnovna hrana za više od polovinu ljudi na svetu.
1.2167949676514s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?